Mich gibt es auch bei Bloglovin

Follow my blog with Bloglovin

Make Up my Aline

Hallo meine Lieben,

den heutigen Post eröffne ich nicht mit einem Foto von mir, sondern, wie Ihr gesehen habt, meiner einer anderen Schönheit. Das Mädel heißt Aline und ist meine jüngere Cousine, die Schwester von Sophie. 

Warum ein Post über Aline? Gestern saßen wir zusammen gemütlich im Wohnzimmer beisammen, bis Aline die Kamera in die Hände bekam. Ein Foto nach dem anderen wurde geknipst. Unter anderem auch ein Selfie von ihr, das nicht wirklich vorteilhaft war, da es jede kleine Ungereimtheit in ihrem Gesicht zeigte. Das Mädel darf das aber haben, sie ist süße 16. Wir sahen doch alle mit 16 und ungeschminkt so aus. Aber es inspirierte uns zu einer vorher/nachher Fotostrecke. 

Schauen wir uns mal an, was alles mit Aline gemacht werden muss:

Grundsätzlich der erste Schritt ist eine gute Feuchtigkeitscreme, den flüssig Make up wirkt ohne wie Theater Schminke und mattierendes Puder bröckelt und kann die Haut austrocknen.

Angefangen habe ich hier mit einer Concealer Palette, die grün, pink und verschiedene Hautfarben beinhaltet. Warum eine Palette? Grün neutralisiert Rötungen, pink kaschiert dunkle Schatten und die verschiedenen Hautfarben decken Pickel und Unebenheiten hab.

Da Aline noch so jung ist, haben wir nur ein leichtes flüssig Make up verwendet. Teenies sehen oft aus, als wären ihre Gesichter zugekleistert, weil ihr flüssig Make up viel dick ist. Weniger ist hier mehr.

Mit Puder wurde ganz leicht mattiert. Auch hier: Weniger ist mehr. Die Augenbrauen habe ich leicht nachgezogen und die Seiten etwas verlängert, was die Augen schöner einrahmt. Unter den Augenbrauen und auf den Wangenknochen habe ich Highlighter aufgetragen um ihre feinen Gesichtszüge zu betonen.

Bei den Augen habe ich mit drei verschiedenen Lidschatten gearbeitet. Auf dem beweglichen Lid habe ich einen rosé Ton aufgetragen und in die Lidfalte einen dunkleren lila Ton. Ein einfacher, nicht zu dicker Lidstrich und Mascara runden das Bild ab.

Zu den zart geschminkten Augen, darf der Lippenstift natürlich nicht zu knallig ausfallen. Aufgetragen wurde ein pinker Lippenstift und ein leicht goldener Lipgloss.

Die Frisur habe ich modern-nostalgisch umgesetzt. Zuerst einen Seitenscheitel ziehen, zwei Seiten abteilen, eine Seite wird  nach hinten runter geflochten um dann auf der anderen Seite hinterm Ohr festgesteckt. Die zweite Partie wird über die gesteckte Partie gekämmt und mit dem Lockenstab leicht gewellt. Hitzeschutz nicht vergessen.

Et voilà, fertig ist Aline's zart romantischer Look. Hier noch mal ein Foto von meiner Hübschen.

Cousinen Challenge Thick & Thin

Hallo meine Lieben,

von Sophie habe ich Euch ja schon öfter berichtet. Jetzt ist es an der Zeit unseren ersten Thick&Thin Post zu machen. 

Ziel unserer gemeinsamen Challenge ist es zu zeigen, nein, zu beweisen, dass guter Geschmack, Mode- und Trendbewusstsein nicht von einem gewissen Standardkörper abhängig sind. Ich habe Euch in meinem noch jungen Blog schon oft gezeigt, dass ich trage was ich will und mein Dauergrinsen verrät, dass ich mich auch tatsächlich wohl fühle. 

Bei Sophie und mir ist es nicht nur dick und dünn sondern auch noch klein&dick und groß&schlank. Mehr Gegensatz gibt es nicht. Sophie und ich haben uns vorgenommen, ab sofort einmal die Woche und ab einem späteren Zeitpunkt einmal im Monat unseren Thick&Thin Post zu veröffentlichen. Uns geht es nicht darum im Partnerlook zu erscheinen, aber Styles und Trends individuell und figurentsprechend umzusetzen. Und ja! Ich kann gegen eine10 Jahre jüngere, ca die Hälfte wiegende und gute 14cm größere Schönheit anstinken, ohne auch nur eine Sekunde daran zu denken ob ich gut aussehe oder nicht, denn ich sehe gut aus ♡

Den Anfang machen unsere Eulen. Wie Ihr meinem Weihnachtsbeitrag entnehmen konntet, hat Sophie von mir ein langärmliges, bordeaux farbenes Oberteil mit Eulenprint bekommen. Obwohl nicht abgesprochen, tragen wir beide einen Rock zu unserem Oberteil. Sophie einen schmal geschnittenen Schlauchrock und ich trage meinen Pullover über einem A-Linien Kleid, da ich die ausgestellte Rockform des Kleides so sehr liebe. Auch wieder nicht abgesprochen, die Leggings unten drunter. Auch wenn Guido immer sagt, dass eine Leggings ein Outfit auch nicht mehr rettet, schätze ich meine Leggings unter dem Rock doch immer sehr, gerade jetzt im Winter. Es wirkt nicht nur angezogener sonder ist auch wärmer als eine Strumpfhose. 

So, aber jetzt genug der vielen Worte. Viel Spaß bei den Bildern. Lasst mir doch einen Kommentar da, wie Euch diese Challenge gefällt. 

Pullover - s.oliver

Kleid/Rock - Primark

Leggings - C&A

Booties - Deichmann

Armband - Geschenk von Mama

2. Weihnachtsfeiertag

Deutsch

Hallo meine Lieben,

heute ist der 2. Weihnachtsfeiertag. Gestern war ich bei meiner lieben Alex und heute kümmern sich meine liebsten Cousinen darum, dass ich keinen Weihnachtskoller erleide. Meine Betreuer für heute sind Sophie - von ihr habt Ihr schon gehört - ihre Mutter Marielle und Sophies Schwester Aline. Eingeladen wurde ich zum Entenessen. Beigesteuert habe ich pinke Cupcakes und Glühwein.

Erinnert Ihr Euch an meinen Post mit dem bordeauxfarbenen Pullover mit der Eule? Ich liebe diesen Pullover. Sophie wollte sich auch einen holen und jedesmal, wenn wir zusammen shoppen waren, hat sie nach einem ähnlichen Pullover Ausschau gehalten. Bei C&A entdeckte ich dann dieses Oberteil. Kein Pullover sondern ein einfaches, langärmliges Shirt in bordeaux mit Eule. Schwubs die wubs gekauft. Sophie und ich hatten uns vorgenommen mit unseren Blogs - ja sie bloggt jetzt auch - zu zeigen, dass man bestimmte Trends unabhängig der Konfektionsgröße tragen kann und man gut aussieht, ob schlank oder eben nicht. Die Eule macht den Anfang. Sehen wir nicht gut aus?

Auch heute möchte ich Danke sagen. Danke Sophie, Du warst seit meinem ersten Schreckenstag fast jeden Tag an meiner Seite und hast mir beigestanden, egal was war. Ich liebe dich mein Schatz, ich weiß nicht, was ich ohne Dich machen würde. Das ist Familie.

Englisch

Hello my dears,

today is the 2nd Christmas holiday. Yesterday I spent the day with my lovely Alex and today my cute cousins are taking care of me so I will not get into Christmas depression. My care takers for today are Sophie - you already heard about her - her mother Marielle and Sophie's sister Aline. I was invited to a duck dinner and I was contributing pink cupcakes and hot spiced wine.

Do you remember my post with the burgundy coloured knitted sweater with the owl on the chest? I love this sweater. Sophie also wanted to get one and every time we went shopping she was looking for a similar one. At C&A I found this shirt. Not a sweater but a long sleeved burgundy shirt with an owl in the front. And snap - I just had to buy it. Sophie and I were planning to show with our blogs - oh yeah right she blogs now too - that you can wear particular trends with any size you have and that you will look gorgeous no matter if thick or thin. The owl starts our challenge. Don't we look good?

Also today I want to say thank you. Thank you Sophie, since the first nightmare day you have been on my side almost every single day and you were supporting me no matter what happened. I love you my darling, I do not know where I would be without you. That's family. 

Aline&Ich

Aline&Sophie 

Curves Around the World

Deutsch

Hallo meine Lieben - 

und frohe Weihnachten! Es ist Mittwoch Abend und es ist wieder Zeit für einen Post zu Curves Around the World. Das Motto für diese Woche wird nach hinten verschoben, denn heute berichten meine Mädels darüber, welches Outfit ihnen mit Rahmen der Curves Around the World Aktion am besten gefallen hat. Ich finde die Aktion sehr schön, doch leider habe ich bislang nur zwei Posts mitmachen können. Ich habe also meinen Blog nach Outfits durchsucht, die zu den vergangenen Themen gepasst haben. Tatatrataaaa hier sind meine Outfits: 

Englisch

Hello my dears - 

and merry christmas! It is Wednesday evening and it is time to do a post for the Curves Around the World challenge. This week's motto will be postponed to next week because this week my girls decided to talk about their favorite outfits of the Curves Around the World challenge. I like this idea but unfortunately I only did two posts so far. So I decided to look through my blog and check for outfits matching the past themes. Drrrrrrrummmms please: here are my outfits:

Vergesst nicht bei meinen Mädels vorbei zu schauen:

Kate aus Australien
Thulie aus Südafrika
Nina aus den Staaten
Aislynn aus Dänemark

Helen von der Insel

Don't forget to check out my girl's blogs:

Kate from Australia
Thulie from South Africa
Nina from the States
Aislynn from Denmark
Helen from UK

1. Weihnachtsfeiertag

Deutsch

Hallo meine Lieben,

es ist der 1. Weihnachtsfeiertag und heute stelle ich Euch meine wundervolle Alex und ihre süße Alina vor. Auch wenn Weihnachten ist, ist mir zur Zeit nicht nach besinnlicher Festtagstimmung zu mute. Es ist einfach viel zu viel in meinem Leben los. Besonders dankbar bin ich daher für meine liebe Alex, die mich in dieser komplizierten Zeit begleitet. Freunde sind Familienmitglieder, die man sich selbst aussucht. Wir haben heute zusammen Weihnachten gefeiert. Geschenke ausgetauscht, gekocht, gegessen, schnulzige Filme gesehen und - natürlich - auf dem Sofa online geshoppt (Asos Sale!!). Besser hätte ich mir den heutigen Tag nicht vorstellen können. Danke Alex, ich hab dich sehr lieb. 

Hier ein paar Bilder von unserem Weihnachtsgelage...

Englisch

Hello my dears,

today is Christmas and I want to introduce to my lovely Alex and her cute Alina. Even though it is Christmas, I am not in the typical holiday mood. There is too much going on in my life right now. I am very thankful to have Alex around who is attending me in this complicated time of life. Friends are family members you chose yourself and this is what she means to me. Today we were celebrating Christmas. Exchanged presents, cooked, ate, watched cheesy movies and - of course - shopped online on the sofa (Asos sale!!). I could not imagine this day to be better than this. Thank you Alex, I love you my friend. 

Here you can see some pictures of our yammy Christmas meal...

Curves around the World

Deutsch

Hallo meine Lieben,

da habe ich mich einer Gruppe an tollen Bloggerinnen angeschlossen und mich dazu verpflichtet jeden Mittwoch einen Mottopost zu veröffentlichen und dann kann ich schon am zweiten Mittwoch nicht mitmachen. Aber die Mädels haben Verständnis für meine momentane Lage. An dieser Stelle: Danke Ihr lieben Mäuse, Ihr seit toll!

Motto von diesen Mittwoch ist Clutch Bag. Perfekt, denn ich kann meinen ersten Outfit Post mit meiner Guido Clutch machen. Ich hatte Euch ja schon mal meine Guido Clutch vorgestellt, aber jetzt kann ich sie mit einem Outfit präsentieren.

Die Fotos habe ich am Montag Abend mit meiner allerliebsten Sophie gemacht. Sophie ist meine allerliebstes Cousinchen. Eigentlich Großcousinchen, aber wer achtet da schon drauf. Auch wenn mich Sophie schon seit Jahren überragt, wird sie immer meine Kleine bleiben.

Und hier sind meine tollen Freunde rund um die Welt:

Kate aus Australien
Thulie aus Südafrika - Ich liebe ihre neue Frisur!
Nina aus den Staaten
Aislynn aus Dänemark
Helen von der Insel

Englisch

Hello my dears,

so I joined a group of great bloggers and committed myself to blog every Wednesday about a certain motto and now I already had to skip the second Wednesday. But these girls understood my present situation. At this place: Thank you so much you cute&lovely girls, you are great!

This Wednesday's motto is clutch bag. Perfect. I already showed you a picture of my wonderful Guido Clutch and now I get to present it to you within a complete outfit.

I took the pictures on Monday evening with my marvelous Sophie. Sophie is my cousin. Well actually she is my great cousin but who cares. Even though she has already been taller than me for years now she will always be my little darling. I will show you a picture of her at the end.

Here are my wonderful friends from around the world:

Kate from Australia
Thulie from South Africa - I love your new hairstyle
Nina from the States
Aislynn from Denmark
Helen from UK

Curvy Christmas Adventskalender - Tür Nummer 12

Hallo meine Lieben,

es ist der 12. Dezember, Halbzeit bis Weihnachten. Nicht mehr lange und wir versammeln uns mit unseren Lieben um den Weihnachtsbaum, singen Lieder und machen uns mit Geschenken gegenseitig eine kleine Freude.

Seit elf Tagen wird Euch die Spannung auf Weihnachten versüßt, denn jeden Tag öffnet ein Blogger seine Adventskalendertür und verlost eine Überraschung.

Ich habe mir lange darüber Gedanken gemacht, was ich zu Curvy Christmas verschenken möchte. Heut zu Tage werden Geschenke - selbst die im Adventskalender - immer ausgefallener und vor allem auch teurer. Ich will nicht sagen "früher war alles besser", aber damals, als meine Eltern oder deren Eltern noch klein waren, war Weihnachten noch Weihnachten und nicht dominiert bei immer aufwändigeren Geschenken. Im Adventskalender fand man Nüsse und zu Weihnachten gab es Mützen, Handschuhe, Socken und natürlich: Einen warmen Schal.

Die letzten Wochen übte ich also ganz eifrig um dann diesen wunderschönen Schal selbst für Euch mit viel Liebe und Hingabe stricken zu können. Er ist herrlich weich und wunderbar warm. Als kleine Goodies gibt es dazu noch eine zauberhaft nach weißem Tee duftende Badebombe und eine niedliche Nagelfeile mit Nikoläusen drauf. Aber was fehlt? - Ja! Oben drauf gibt es noch eine Strumpf voll Nüssen und Schokolade. Ich hoffe es gefällt Euch.

Ihr seid über 18?
Ihr wohnt innerhalb Deutschlands?
Ihr wollt einen Kuschelschal und die Goodies?

Und so könnt Ihr gewinnen:

Hinterlasst mir einen Kommentar auf diesem Post und erzählt mir, was Ihr an der Vorweihnachtszeit am meisten genießt. Plätzchen backen? Glühwein trinken? Ich bin gespannt....

Am 15.12. endet die Verlosung. Ich werde dann auf ganz klassische Art und Weise einen Gewinner ziehen.

Ich wünsche Euch viel Spaß bei meiner Verlosung und auch bei den Aktionen der anderen Blogger. Morgen ist übrigens Laura dran.

Bis dann meine Lieben und jetzt schon mal,

Frohe Weihnachten

Curves Around the World

Deutsch

Hallo meine Lieben,

habt Ihr Euch bzw. Euren Blog mal selbst gegoogelt? Ich habe das Donnerstag gemacht. Ich google also Dressing These Curves und was finde ich? Eine süße - ebenso blonde - Bloggerin aus Australien. Zu erst war ich verwundert, denn der Name ihres Blogs enthielt weder Curves noch Dressing. Ich habe mich also begeistert durch ihren Blog geklickt und da war es: Curves Around the World. Das ist also unsere Verbindung. Kate ist Teil einer internationalen Gruppe von Plus Size Bloggerinnen, die jeden Mittwoch Posts zu einem bestimmten Thema veröffentlichen. Ich war begeistert. Ich spionierte also weiter und sah mir jeden teilnehmenden Blog an ich muss sagen, sie sind alle wundervoll und einzigartig. Bei so einer tollen Aktion, dachte ich mir, muss ich unbedingt mit machen. Ich schrieb Kate eine Mail und freute mich um so mehr, als sie mir antwortete, dass ich ab sofort mit dabei bin. Klickt Euch durch die Posts der Mädels, die Links stelle ich Euch unten rein. 

Mein erstes Curves Around the World Thema ist One dress 3 ways. So eine ähnliche Aktion hatte ich ja auch schon mal, als ich Euch das rote Peplum Kleid das erste Mal gezeigt habe. Also ein Motto ganz nach meinem Geschmack. Das rote Kleid wollte ich nicht noch mal nehmen und meine anderen wandelbaren Kleider habt Ihr ja schon gesehen. Letzten Winter habe ich mir ein schwarzes Skater Kleid bei Asos gekauft, ein Dauerbrenner, den es irgendwie immer bei Asos gibt. Und so habe ich es kombiniert:

1. Braune Strickjacke mit Velour Flicken, schwarze Leggings, schwarzer Schal mit weißen Sternen und Leo Muster, Leo Gürtel, Fake Fur Boots und Tasche aus Animal Print Mix - mein Favorit der drei Outfits

2. Grüne Strickjacke, schwarze Leggings, Glasperlenkette, schwarze Pumps und bordeaux Farben Tasche

3. Schwarzer weiter Glitzerpullover, schwarze Leggings, schwarze Booties, schwarze Schoolbag mit Sternen Nieten - super chilliges Outfit fürs Wochenende

Da nur die Fotos zum ersten Outfit etwas geworden sind und es schon schwer war von den beiden anderen Outfits jeweils ein Foto auszuwählen, zeige ich Euch diese Collage und noch mehr Bilder von Outfit Nummer eins.

Ich hoffe Ihr habt Spaß an dieser Aktion. Ich definitiv.

Hier findet Ihr die anderen Bloggerinnen:

Kate aus Australien
Thulie aus Südafrika
Nina aus den Staaten
Aislynn aus Dänemark
Helen von der Insel

Englisch

Hello my dears,

did you ever google yourself or your blog? I did on Thursday. So I checked google for Dressing These Curves and what did I find? A very cute - and also blonde -blogger from Australia. At first I was wondering why I found her as her blog's name has nothing to do with Dressing or Curves. So I was going threw her posts and there it was: Curves Around the World. There is the connection. Kate is part of an international Plus Size blog group. The girls publish a post every Wednesday about a weekly outfit theme. I was excited. I started to check the other girl's blogs as well and I have to say they are all great and unique. I just had to be part of the group. I wrote a mail to Kate and I was so happy when I received her answer that I'm in. Click your way through the blogs, I will provide the links below.

My first Curves Around the World motto is One dress 3 ways. I already did something similar when I first showed you my red peplum dress. So definatly my motto. I did not want to show my red dress again and I already showed you some of my changeable dresses. Last winter I bought a black skater dress at Asos, a runner which you will always find at Asos. I created the outfits with the following mix:

1. brown cardigan with velour patches, black leggings, black scarf with leopard print and white stars, a leopard print belt, fake fur boots and a bag with a mix of animal prints - my favorite out of the three outfits.

2. green cardigan, black leggings, bead necklace, black pumps and a bordeaux colored bag

3. Black oversize glitter sweater, black leggings, black booties, black schoolbag with stars - a chilled outfit perfekt for the weekends

Unfortunately it was very though picking at least one foto of the green cardigan and black sweater outfit so I created this collage and I will show you some more pictures of the first outfit.


I hope you have fun with this challenge. I do!

The other girls are:

Kate from Australia
Thulie from South Africa
Nina from the States
Aislynn from Denmark
Helen from UK

Casual Monday

Deutsch

Hallo meine Lieben,

es ist schon eine Weile her, dass ich das letzte mal einen Post zum Thema Casual Monday veröffentlicht habe. Die Idee hinter dem Casual Monday ist, die Woche entspannt und nicht so gestresst zu beginnen. Keine Heels, keine Shapewear sondern bequeme Kleidung und flache Schuhe - textile Entspannung eben. 

Heute trage ich eine unglaublich bequeme und weiche Hose und dazu einen grauen Pullover mit Strassverzierung am Ausschnitt. Gemütlicher kann man in die Woche nicht starten.  

Englisch

Hello my dears,

it has been a while since I created the last Casual Monday post. The whole Casual Monday idea is to start relaxed into the new week. No heels, no shape wear but comfy clothes and flats - textile relief you might say.

Today I am wearing an unbelievable soft pair of pants and a gray knitted sweater with rhinestones at the neckline. You cannot start a week more comfy.

Pullover/knitted Sweater - C&A

Hose/Pants - Takko

Schuhe/Shoes - Deichmann

Schal/Scarf - DIY

Ohrringe/Earrings - I am 

Laptop Tasche/Laptop Bag - Herschel Supply Company