Mittwoch, 25. Juni 2014

The Good Old Times


Curves Around the World - Retro Styling


Kate from Australia
Thulie from South Africa 
Nina from the States
Aislynn from Denmark
Helen from UK
Olivia from Singapore

Hallo meine Lieben,

heute gibt es von mir ein Styling zum Thema Retro. Ein sehr schönes Thema, denn es gibt viele Epochen, die mich modisch reizen. Da wären die Kleider von Scarlett O'Hara, in denen sie durch Georgia tanzte oder glitzernden Flapper Kleider, die viel zu schön waren um sie in dunklen Speak Eays zu verstecken. Die 70er sind für mich ein Sommerjahrzehnt, Blumenketten, kurze Kleidchen und Sandalen.

Denke ich aber an Retro, fallen mir die Charming 50's als erstes ein. Weit ausgestellte Röcke mit Pudelpullover. Petticoats wo hin das Auge reichte, die beim Tanzen wild durch die Lüfte flogen. Zurückhaltung mit dezenter Sexualität.

Am liebsten hätte ich Euch ja ein schönes Rockabilly Kleid mit einer tollen 50's Haartolle gezeigt, ABER ich liebe diese Kleider besitze aber kein einziges und meine Haare sind leider viel zu kurz für seine Tolle. Plan B muss her und der besteht aus einem ausgestellten Neckholderkleid mit Polka Dots. Die Frisur? Na ja, lassen wir das Thema. Dafür gibt es noch nicht mal mehr Plan B...

Hello my dears,

today I am presenting my interpretation of this weeks theme: Retro. A beautiful theme because there are many eras I love when it comes to their signature fashion. Think about the huge dresses in which Scarlett O'Hara was dancing throughout Georgia or the sparkling flapper dresses that were way to gorgeous to hide in a dark speak easy. For me the 70's are the era of eternal summer: flowers, flowers flowers, short dresses and sandals.

But when I think of retro, the first thing that comes into my mind are the 50's. Flared skirts with a poodle on the sweater. Petticoats as far as you could see twirling in the air while dancing. Reservation with discreet sexuality.

I would have loved to show a dazzling rockabilly dress and a 50's hair do BUT I do love those dresses but I don't own a single one. So as plan b I am showing you a flared neck holder dress with polka dots. And my hair? Let's skip that topic, there isn't even a plan b...






Kommentare:

  1. Das Kleid steht dir wunderbar!
    ♥Bine

    AntwortenLöschen
  2. Das Kleid ist sehr schön und steht dir ganz hervorragend!

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Danke Amélie, das Kleid ist ein Evergreen

      Löschen
  3. Such a cute outfit, I love polka dots and I was thinking of wearing a similar dress but it didn't fit me anymore. The dress is really cute and I love that its a halter, ive been wanting one.

    Nina

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. I am so glad that the dress still fits me! I got like a year ago and gained some weight since then. You would have looked gorgeous with polka dots dear.

      Löschen
  4. Super super super cute!!! I love this look on you! The dress is so pretty! :)

    AntwortenLöschen