Lady in Red ♡ rotes Peplum Kleid Teil 3

Hallo meine Lieben,

heute geht der Punk ab. Für die dritte Ausgabe der Reihe Lady in Red - rotes Peplum Kleid zeige ich Euch eine nicht so klassische Interpretation des Kleides. Es muss ja auch nicht immer klassisch oder mit Blazer sein. Für die Arbeit ist es nichts, aber z.B. für einen Abend mit den Mädels oder für ein Konzert. 

Hello my dears,

today is punk day. For my third issue of Lady in Red - red peplum dress I will show you a not all classical interpretation of the dress. It does not always have to be classical or the business with a blazer. This is not an office outfit but will work for an evening with the girls or for a concert.

Ich war ganz begeistert von dieser mit Nieten besetzten Baumwollbluse, als ich sie vor ein paar Woche bei einem Last Minute Shopping Rausch gefunden habe. Ich wusste gleich, dass ich sie mit diesem Kleid kombinieren muss. 

I was so thrilled by this rivet cotton blouse when I saw it a few weeks ago on a last minute shopping rush. I knew right away, that I had to match it with this dress. 

Simple Pumps und feiner Goldschmuck hätten hier keinesfalls hingepasst, deshalb habe ich mich für krelle Sandalen und eine dunkel rote Kette entschieden. Jetzt wo es kälter wird würde ich diese Sandalen zu diesem Outfit auch wieder tragen, allerdings dann mit einer blickdichten schwarzen Strumpfhose.


Simple pumps and fine jewelry would not fit to this, so I choose bright sandals and a dark red necklace. Now, when it is getting colder, I would definately choose the sandles again, but this time with an opague panty hose. 

 Kleid/dress - Asos curve

Bluse/blouse - C&A

Kette/necklace - I am

Clutch - Primark

Sandalen/sandals - Deichmann

 Jennifer

P.S. Ich habe meinem Blog einen neuen Look gegeben. Gefällt es Euch?


P.S. I gave a new look to my blog. Do you like it?

TGIF Stripes light

Hallo meine Lieben,

Thanks God it's Friday! Was bin ich glücklich, auch wenn ich zugeben muss, diese Woche war nicht so schlimm, lag wahrscheinlich an dem Feiertag gestern. Heute war ich beim Friseur und als ich ohne lästigen Ansatz und mit neuen mint-farbenen Strähnen aus dem Salon kam, schien die Sonne. Ich musste also raus in die Natur und Fotos machen. 

Hello my dears,

Thanks God it's Friday! I am so happy, even if I have to admit that this week was not as bad as the last ones, probably because of the bank holiday yesterday. Today I went out to get my hair done and the sun was shining when I went out of the salon, without dark roots and with mint highlights. I just had to stay out to take some pictures. 

Dieses Kleid ist eines meiner Lieblingskleider aus diesem Sommer. Ich hatte es noch schnell vor dem Abflug bestellt und trug es stolz beim abendlichen Strandspaziergang. Aber auch jetzt im Herbst lässt es sich noch gut mit einer Leggings und mit einem Jäckchen tragen.

Auf dem unteren Foto könnt Ihr gut meine neuen Strähnchen sehen. Schnike, oder?


This dress is one of my favorites of this summer. I bought it last minute before we headed off and I wore it so proud for the evening walks on the beach. But also now, in autumn, dress can be worn with a leggings and a cardigan. 

On the pictures below you can see my new highlights. Pretty, aren't they?

Kleid/Dress - Forever 21+

Leggings - C&A

Jacke/Cardigan - aus Mamas Schrank gemopst/found in mom's closet

Tasche/Bag - Guess

Schuhe/Shoes - Deichmann

Jennifer