Mein September

The essentials ... eating & drinking ...

       

Asti mit der liebsten Alex, Sonnenschein & Jennifer Cola, Espresso nach dem Shoppen, Eintracht Drink von meinem Schatzi und Metbier

Sushi at work, Äpfel im Hotel, Kuchen gebacken vom Ehemann, Abendessen mit Alex, Menü bei der Nordsee und selbstgebackenes Schoktörtchen mit flüssigem Kern

Shopping ...

       

Armband aus Spinnennetz Achat erstanden auf dem Markt, neue Ohrringe von I am 

      

"Media Markt schließt" Aktion Schnäppchen Nikon Spiegelreflex für nur 190€, Eulenkerze vom NKD

Sand Style Nagellack von P2 - so in love

Erlebt ...

Nobles Business Hotel Zimmer mit gläsernem Bad 

Kuscheln mit einem Uhu auf dem Mittelalter Markt 

Feinstes Metbier macht herrlich angeschickert

Einen Bussard - oder auch Mini Atilla - kennengelernt

Wahlverlauf im Fernsehen verfolgt

Darüber gelacht ...

      

Chamäleon ist der neue Fascinator und erfreut jeden mit seinem Lachen

Keeps me hanging on - Nächstes Tattoo in Sicht?

ETC. ...

Werde ich vermissen - das letzte bisschen Urlaubsbräune
Werde ich verdrängen - fiese Mückenstiche
Ohrwurm deluxe - Katy Perry Eye of the Tiger
Zitat des Monats - Nein, ich brauche wirklich einen roten Mantel
Aktion des Monats - Blog gestartet
Gefühlt - ne Woche Fieber ist echt blöd

Und darauf freu ich mich ...

Ein paar Tage frei

Friseurtermin - Ich will pinke Strähnen!

2. Hochzeitstag ♡

Hundi kommt aus dem Urlaub mit meinen Eltern zurück

Kerb, Knoblauch Champignons und Glühwein

Casual Monday

Hallo meine Lieben,

es ist mal wieder Montag, rein in die Kuschelklamotten. Ich kann Euch nicht sagen, wie glücklich ich bin, dass ich den Monatsabschluss endlich hinter mich gebracht habe. Draussen schien zwar Sonne, aber drinnen wie draussen war es kalt. Bei so einem herbstlichen Wetter liebe ich einfach eine kuschelig warme Strickjacke. 

Hello my dears,

it is Monday again, get me my cuddly cardigan. I can't tell you how happy I am that I finally made it through the closure of the month. The sun was shining today but it was cold in - and outside. With a weather like this I just need a cuddly and warm cardigan. 

Das Shirt, dass ich zu meinem wirklich einfachen Outfit trage, habe ich mal in einem Ausverkauf für gerade mal 12€ erstanden. Ich liebe Schnäppchen. Sehr süß ist der Farbverlauf und die verschnörkelte Schrift. Passt zu allem.

I got the shirt I am wearing for this outfit on sale for just 12€. A great bargain. Very sweet is the soft coulour gradient and the baroque writing. It matches everything. 

Strickjacke/Cardigan - Betty Barclay

Shirt - C&A

Jeans - Asos 

Flats - Deichmann

Kette/Necklace - I am

Jennifer

Shopping Queen ♡ Racecourse

Hallo meine Lieben,

es ist Ende des Monats, Monatsabschluss Zeit und auf der Arbeit brennt die Hütte. Deshalb schaffte ich es diese Woche kaum Fotos zu machen und zu bloggen. Für gestern nahm ich es mir dann felsenfest vor, aber ratet mal, was ich gestern gemacht habe: Ja! Ich habe gearbeitet. Heute habe ich mich dann endlich entspannt und ich gab mir dann auf Vox.de die Wiederholung dieser Shopping Queen Woche. Motto:

Eleganz ist Trumpf, ziehe die Blicke beim Pferderennen auf Dich.

Das musste ich nach stylen!


Hello my dears,

it is the end of the month, the closure of the month and everyone is goinig crazy at work. That's why I was neither able to take pictures nor to blog. I was planning to definately blog yesterday but guess what I was doing: Yes! I was working. Today I was finally relaxing and I was watching the rerun of this week's Shopping Queen on vox.de. Motto:

Elegance is a trump, be the eyecatcher at the racecourse. 

I had to get dressed for that motto!

Und hier bin ich. Ich kombiniere ein luftiges Kleid in strahlendem pink mit einem weißen Blazer und einem zum Ausschnitt passendem Gürtel in Silber. Durch den mit Perlen und Strass besetzen Ausschnitt benötige ich keinen weiteren Schmuck. Das Weiß des Blazers spiegelt sich in dem Fascinator wieder. 

And here I am. I match a light dress in bright pink with a white blazer and a silver belt reflecting the neckline. I do not need any jewelry because of the pearls and rhinestones at the neckline. The white colour of the blazer refelects itself in the fascinator.

Silberne Pumps hätten hier viel besser gepasst, als die pinken, die ich trage, aber meiner Schuhsammlung fehlen noch silberne Pumps. Pink geht aber auch.


Silver pumps would be the perfect match instead of the pink ones I am wearing but silver Pumps are missing in my shoe collection. But pink is also ok.

Kleid/Dress - Rise über Simply be

Blazer - Primark

Gürtel/Belt - C&A

Clutch - Primark

Fascinator - Primark

Pumps - Buffalo

Jennifer

Statement Pants

Hallo meine Lieben,

ich hatte Euch ja vor zwei Tagen von meinem neusten Kauf bei Simply Be erzählt. Heute zeige ich Euch das erste von zwei Teilen, meine Statement Hose. Meine Laune war mies und meine Hose war für alle ein Alarmzeichen.


Hello my dears,

two days ago I told you about my latest snap at Simply Be. Today, I show you one out of two: my new statement pants. I was in a bad mood and my pants were a warning symbol for all.

Meine Laune besserte sich relativ bald, da diese Hose einfach so bequem ist. Und das Beste, diese tolle Hose war auch noch reduziert ♡ Was will man mehr?


My mood changed soon because these pants are just so comfy. But the best thing, I got these pants on sale ♡ What else do you want?

Blazer - C&A

Bluse/Blouse - Forever 21

Hose/Pants - Anna Scholz über Simply Be

Pumps - Deichmann

Ketten/Necklace - I am

Tasche/Bag - Deichmann

Jennifer

Snow Leopard

Hallo meine Lieben,

so casual wie die Woche begann, so classy geht sie weiter. Ich liebe dieses Outfit. Ich habe ja Leo Prints jeder Art, nur der Schneeleopard war lange Zeit nicht in meinem Schrank vertreten. Um so mehr liebe ich diese Jacke, auch wenn ich sie schon ca. einen Monat besitze. 

Hello my dears,

as casual as the week started as classy it continues. I love this outfit. I do have leo prints of every kind but the snow leopard left a gap in my closet for a long time. That's why I love this jacket so much, even though I bought it about a month ago. 

Die Kombination aus dezentem Strick und einer leicht transparenten Bluse ist sehr gelungen. Klar, auf der Arbeit geht keine durchsichtige Bluse, aber die Bluse gewinnt mit einem etwas längerem Top. 

The combination of a soft knitted Jacket and see through blouse is well matched. Yes, of course, see through is a no go at work but the blouse wins with a longer top underneath. 

Besonderer Hingucker bei der Bluse: die Rüschen und die Schleife. Süß ♡

Special eyecatcher: the ruffles and the bow. Lovely ♡

 Jacke/Jacket - H&M +

Bluse/Blouse - Primark

Top - H&M

Skinny Pants - Asos

Pumps - Deichmann

Jennifer

Casual Monday

Hallo meine Lieben,

es ist mal wieder Montag und die Arbeit ruft. Ich quäle mich also wie jeden Montag bequem gestylt ins Büro. Diesen Montag lasse ich es was mein Outfit angeht gaaaanz entspannt angehen. Super weiche, bequeme Skinny Jeans mit super zartem Strickpulli und flachen Booties. So kann der Stress kommen. 

Hello my dears,

it is Monday again and work is calling again. As every Monday I am comfy dressed and I push myself to the office. This Monday I started very smooth, well, only concerning my outfit. Super soft and comfy skinny jeans, super tender knitted shirt and flat booties. So bring on that stress.

Heute Abend habe ich bei meiner liebsten Akex vorbei geschaut, die heute auch die Fotos gemacht hat. In aller Ruhe haben wir für sie Gardinen geshoppt und sie hat mich treu betraten, welche der neu eingetroffenen Simply Be Teile ich behalten soll - keine Sorge, bald gibt es hierzu einen Post. 

This evening I visited my dear Alex, who took the pictures today. We enjoyed picking out new drapes for her flat and she honestly advised me, which new Simply Be picks I shoud keep - no worry, I will soon create a post about it. 

Strickpulli/knitted shirt - C&A

Skinny Jeans - Asos Curve

Booties - Deichmann

Kette+Ohrringe/necklace+earrings - I am

Armband/bracelet - Mittelalter Markt/Medieval market

Tasche/Bag - DKNY

Jennifer

Print Overkill

Hallo meine Lieben,

da ich ja gestern gar nicht gebloggt habe, dachte ich mir, ich mache heute gleich zwei Posts.

Diese Bluse ist eine meiner Lieblinge. Ja, Prints sind bei Dicken nicht immer vorteilhaft, aber diese Bluse holt das Beste aus deiner Moppelfigur raus. Da sie leicht durchsichtig ist, trage ich immer noch ein Top unten drunter.

Sehr schön finde ich die Kombi mit der schwarzen Shorts, der Leggings und den Stiefeletten. Mit der passenden Jacke wird das Outift so Herbst tauglich und mit Blazer passt das Outfit auch ins Büro.


Hello my dears,

as I didn't blog yesterday, i thought I should do two posts today.

This blouse is one of my favorites. Yes, prints are not always the right choice for plus sizers, but Thais blouse get's the best of your chubby body. It is a little see through so I wear it with a top underneath.

I love the combo with shorts, leggings and booties. You can west it with a jacket which makes the outfit ready for autumn. Wear it with a blazer and you are ready for the office.

bluse/blouse - forever 21

top - c&a

shorts - h&m +

leggings - c&a

stiefeletten/booties - deichmann

schmuck/jewelry - i am

tasche/purse - guess

jennifer

Sun - YammYamm - day

Hallo meine Lieben,

gestern konnte ich leider nicht bloggen, mein Mac hat sich einfach quer gestellt. Tut er immernoch, muss halt das iPhone ran. 

Sonntags ist bei uns großer Back- und Kochtag. Heute gab es diese Leckerei. Hackfleisch, Zwiebeln, Tomaten, Kidney Bohnen, Paprika, Knoblauch, Tomatenmark und ein Schuss Rotwein, schön zusammen gekocht. Die leckere Mass auf einen Pfannkuchen häufen, mit Käse bedecken und den Pfannkuchen zu klappen und einige Sekunden weiter braten. Fertig.

Super schnell, Super einfach und Super lecker! 

Hello my dears,

unfortunately I was not able to blog yesterday because my Mac decided to go on a strike. It still does, so iPhone needs to work today. 

Sunday is our baking and cooking day. Today we had this yammy dish. Ground meat, onions, tomatoes, kidney beans, pepper, garlic, tomato paste and a shot of red wine, cooked gently all together. Put the mixture on a pancake, top with cheese and fold up the pancake, let it bake a few seconds more and serve immediately. 

Super fast, super easy and super yammy!

Bon Appetite

Jennifer

About Kissing Mermaids

Hallo meine Lieben,

ja ich weiß, es ist spät, aber ich halte mein Versprechen und präsentiere Euch mein Make up zu den gestern gekauften Produkten. 

Beim Schminken habe ich über einen Titel für diese Fotostrecke überlegt und bei grün und lila musste ich einfach an Meerjungfrauen denken. Et voila, about kissing mermaids. 

Hello my dears,

I know it is late but I am keeping my promise and I present to you my make up, done with the products bought yesterday.

While I was putting on my make up, I was thinking about a title for this post and the colours green and purple made me think about mermaids. Et voila, about kissing mermaids. 

Zur Erinnerung, gekauft hatte ich eine Mini Palette lila, dunkel lila und glitzerndes weiß, ein Eyeliner Pen mit extra dicker Filzspitze, grüner Lidschatten und grüner Kajal.

For you to remember, I bought a mini palette of purple, dark purple and sparkeling white, an eyeliner pen with extra thick felt tip, green eyeshadow and green kohl.

Schritt 1: Weiß unter die Augenbraue und in den Augeninnenwinkeln auftragen

Schritt 2: Helles lila auf dem beweglichen Augenlid verteilen

Schritt 3: Dunkel lila in der äußeren Lidfalte auftragen und nach oben und unten sanft verwischen

Schritt 4: Schritte 3 mit Grün in der inneren Lidfalte wiederholen und mit dunkel lila verwischen

Schritt 5: Grün am unteren Wimpernrand auftupfen

Schritt 6: Mit dem Eyeliner Pen einen mittel starken Lidstrich ziechen

Schritt 7: Mit dem Kajal Schritt 5 verstärken

Schritt 8: Kräftig tuschen

Step 1: White under your eyebrows and in the inner corner of the eye

Step 2: Light purple on the flexible eyelid

Step 3: Dark purple on the outer eyelid crease and blend softly up and down

Step 4: Repeat step 3 with green in the inner eyelid crease and blend with dark purple

Step 5: Green at the lower lash row

Step 6: Draw a medium thick line with the eyeliner pen

Step 7: Intensify step 5 with the kohl

Step 8: Mascara

Leider kommt auf den Fotos die intensive Farbe der einzelnen Lidschatten nicht so gut rüber. Ich denke das liegt an der Kamera. Aber ich hoffe es gefällt Euch.


Unfortunately the colour of the eyeshadows is not so intense on the pictures. I guess this is because of the camera. But I hope you liked it. 

Jennifer

Shopping ♡

Hallo meine Lieben,

heute war ich nicht sonderlich gut drauf. Was war noch mal das Patentrezept gegen schlechte Laune? Ach ja, Shopping! Heute musste Make up her. Ich liebe die Marke Catrice. Das Preis- Leistungsverhältnis ist super und ich liebe besonders meine Mascara und das Augenbrauen Set. 

Ein Novum: Glitzer Nagellack. So was habe ich vielleicht vor 20 Jahren das letzte Mal getragen. Ich kündige hiermit für Morgen meinen ersten Beauty Post mit den neu gekauften Produkten an. Ich habe schon DIE Idee, wie ich die Lidschatten miteinander verbinden werde. Ei was bin ich aufgeregt. 

Hello my dears,

I was not in a good mood today. What was again the best thing to do? Ah, well, shopping! Today I was graving for new make up. I love the brand Catrice. The price/performance ratio is great and I love the mascara and the eyebrow set the most. 

Something new: Glitter nailpolish. I was probably wearing that the last time about 20 years ago. I now solemnly pronounce that I will do my first beauty post tomorrow with all the products I bought today. I just have the best idea how to match the eyeshadows. Oh my, I am just so excited. 

Ich liebe das Outfit, das ich Euch heute zeige. Es schreit nach Büro und wirkt dennoch nicht langweilig. Ich habe vor ein paar Wochen mit meiner liebsten Mama ♡ auf Shopping Queen gemacht und bin mit ihr vier Stunden durch die Geschäfte gerannt und habe nach dem selbstausgedachten Motto "Office Chic" geshoppt. Ok, Make up und Friseur haben wir uns gespart, aber dennoch war es ein super Spaß. Alles was Ihr hier seht, bis auf meine Standard Brille natürlich, wurde in diesen vier Stunden geshoppt. 

I really love the look that I am showing you today. It screams office but is not boring at all. A few weeks ago, I was pretending to be on Shopping Queen with my lovely Mom ♡ and we were running through the stores for four hours to shop for the invented motto "Office Chic". Ok, we skipped make up and hairstyling but we had so much fun. Everything you can see below has been shopped within these four hours, well my glasses of course not. 

Na, wie viele Punkte bekomme ich von Euch für dieses Outfit?

Rock/Skirt + Jacke/Jacket - Public

Bluse/Blouse - Primark

Ohrringe/Earringe + Haarreif/head band - I am

Schuhe/Shoes + Handtasche/Bag - Deichmann

Jennifer

Prints, Prints, Prints

Hallo meine Lieben,

ich habe gestern von der Fatty Fashion Fun Challenge erfahren und fand das einfach nur großartig! Bei dieser Challenge stylen sich Mädels wie ich, mit einigem MEHR auf den Hüften, einmal im Monat zu einem bestimmten Motto. Die Regeln sind einfach: Jeder ab 44/46 kann mit machen. Ich musste also unbedingt mitmachen. 

Das Motto für den Monat September lautet:

"Grafische Muster

Vom angesagtem Azteken- oder Geoprint bis hin zu den Klassikern wie Streifen oder Karos - alles ist erlaubt. (Außer Tiernahrung  Animalprints.)"

Hello my dears,

yesterday I heared of the Fatty Fashion Fun Challenge and I just love it. For this challenge, girls like me with full love handels style themselves once a month under one certain motto. The rules are simple: Everyone with a size 44/46 or bigger can join the challenge. I just had to follow.

Here the September motto:

Graphic prints

Everything allowed besides animal prints. 

Ich habe ja wirklich viel Leo, aber Animalprint ist verboten. Ja, ich habe Streifen, ja ich habe Punkte, aber darauf hatte ich keine Lust. Geo- und Aztekenprint besitze ich nicht. Finde ich an mir auch wirklich doof. 

Aber dann fiel mir dieses Kleid ein. Ich liebe es, trage es nur leider viel zu selten. Das Fotoshooting hat heute besonders viel Freude bereitet. Deshalb gibt es für Euch heute auch etwas mehr zu gucken. 


I do have a lot of leo prints, but animal prints are not allowed. Yes, I have stripes, yes I have dots, but I was just not into it today. Aztec prints I do not have. I think that does not suit me. 

But then I remembered this dress. I love it but I don't wear it that often. I really enjoyed the foto session today. That's why you get to see a lot today. 

Kleid/Dress - Simply Be

Armband und Ring/Bracelet and ring - Geschenk einer Freundin/Gift of a friend

Ohrringe/Earrings - I am

Kette/Necklace - Assessorize

Clutch - Primark

Pumps - Deichmann

 Jennifer