Curves Around the World - Monochrome

 Hallo meine Lieben,

eine neue Woche, ein neuer Mittwoch und schon sind wir bei Curves Around the World und unserem heutigen Motto: Monochrom. Worum geht's? Bei Monochrom dreht es sich nur um zwei Farben, na ja um zwei Nicht-Farben: Schwarz und weiß. Um das Thema durch und durch aufzugreifen, zeige ich Euch die heutigen Bilder zusätzlich in Schwarz/Weiß.

Hello my dears,

a new week, a new Wednesday and here we go again with Curves Around the World and our this weeks's motto monochrome. What's monochrome? Only two colors are allowed: black and white. Well not really colors but you know what I mean. To capture this motto completely I will show you todays pictures in black and white.

My friends around the world

Kate from Australia

Thulie from South Africa - I love you bold but that really really short hair is even better

Nina from the States

Aislynn from Denmark

Helen from UK

Curves Around the World - Timeless

 Hallo meine Lieben!

Es ist wieder Zeit für Curves Around the World. Meine Herren, eine Woche ist schon wieder rum. Die Zeit vergeht so schnell.

Das Motto diesmal ist timeless - zeitlos. Ich habe erst hin und her überlegt ob ich eine Jeans mit weißer Bluse nehmen soll - Basic schlicht hin - oder eher in Richtung Klassiker gehen soll.

Ich habe mich gefragt, was ist zeitlos? Was zieht sich schon seit Jahren und Jahrzehnten durch die Fashion Geschichte? Da konnte ich nur das Kleine Schwarze nehmen. Gewählt habe ich ein etwas weiter fallendes Etui Kleid. Dazu die Hair&Make up Klassiker: Toupierter Hinterkopf, schwarzer Lidstrich, rote Lippen und roter Nagellack.

Hello my dears!

Once again, time for Curves Around the World. Oh my time passes by! One week is already through.

This week is all about timeless. At first I thought about jeans and a white blouse - the pure basic - or rather a real classic hit.

I asked myself, what is timeless? What made it's way through fashion history for years and decades? I just had to choose the little black dress. The choice of the dress was easy: a sheath dress. Along with it the timeless hair and make up trends: teased back of the head, black eye lid line, red lips and red nail polish.

Don't forget about my lovely girls from around the world

Kate from Australia

Thulie from South Africa - I love you bold but that really really short hair is even better

Nina from the States

Aislynn from Denmark

Helen from UK

Curves Around the World - Bombshell

Hallo meine Lieben,

Zeit für Curves Around the World! Meine Herren was ein Thema: Bombshell. Puh! Für alle, die diesen Ausdruck nicht kennen, die Übersetzung ist so was wie Sexbombe.

Ganz ehrlich, ich denke für jeden symbolisiert eine Sexbombe eine andere Art von Frau. Ich kann mich auch auf subtile Art und Weise wie ein Sexbombe fühlen ohne mich halb nackt zu präsentieren. Jedem das seine, natürlich, aber für mich ist das, ausser im Sommer und im Schlafzimmer, gar nichts.

Was sollte ich also anziehen? Ich habe da dieses Kleid, schwarz, eng, herzförmiges Dekolletee, lange Netzärmel. Das Kleid hat wirklich einen Wow-Effekt. Doch gestern morgen war mir nicht danach. Spontan war mir mehr nach einem Kleid, das auf den ersten Blick Business schreit, aber auf den zweiten mit einem tiefen Dekolletee, semitransparenten Oberteil und kurzen Rock bezirzt. Entscheidung gefallen.

Ich trug es gestern auch auf der Arbeit mit meinem Schneeleoparden Cardigan und einem Top unten drunter, damit man auch ja nichts sieht. In der Mittagspause eilte ich dann schnell zu Mama, die die folgenden Fotos von mir gemacht hat.

Hello my dears,

time for Curves Around the World! OMG what a theme this week: bombshell. Oh my.

To be honest I think a bombshell can be variety of personal interpretations of a unique kind of a woman. I can be a bombshell without wearing something screaming SEX and without being all naked. Of course everyone is free to look the way they want but for me being half naked is only something for the very very hot summer time - or the bedroom.

So what to wear? I got this dress, black, tight, heart shaped neckline, long mesh sleeves. The dress got it's wow effect. But yesterday morning I didn't feel like wearing this dress. I was feeling more like that one dress that screams business at first but then wraps you around the finger with a plunging neckline, almost see through top and short skirt. Decision is up.

I wore it to work yesterday with my snow leopard cardigan and with a top underneath so no one can take a look behind it's layers. During lunch break I rushed to my mom and she took the following pictures.

Kleid/Dress - Asos

Leggings - Primark

Schuhe/Shoes - Deichmann

Armband/Bracelet - Pilgrim

Tuch/Scarf - Triangle

BH/Bra - Evans

Cousinen Challenge Thick&Thin

 Hallo meine Lieben,

es ist wieder Zeit für die Cousinen Challenge Thick&Thin mit meiner wundervollen Sophie. Ihr wisst doch noch, Sophie und ich zeigen Teile die wir beide gleich oder sehr ähnlich haben um zu beweisen, dass man in jeder Größe einfach umwerfend aussehen kann. 

Heute geht es bei uns um den pinken Blazers. Sophie's Blazer ist mehr Koralle, meiner hingegen ist richtig grell pink. Wir beide dachten an ein Office Outfit.Sie kombiniert ihren Blazer sportlich mit heller Jeans und weißem Shirt und ich eher klassisch mit Pencil Skirt und Bluse. 

Hello my dears,

it is time for the Cousin Challenge Thick&Thin with my marvelous Sophie. Sophie and I want to show items of clothing that we both own or when we have similar pieces to show that you can look fabulous in every size.

Today we present to you the pink blazer. While Sophie's blazer is more coral than pink, mine is the brightest pink ever. The both of us were thinking of a typical office look. Sophie is up for a sporty look with light blue jeans and white shirt and I am more up for the classical look with pencil skirt and blouse.

Bluse/Blouse - Primark

Blazer - C&A

Rock/Skirt - Public

Pumps - Deichmann

Ready for Take Off

Deutsch

Hallo meine Lieben,

am Samstag waren mein Mann und ich auf der Tattoo Convention in Mannheim. Das sind ja gerade mal 80km, hätte gedacht Mannheim wäre von unserem Örtchen weiter weg. Die Messe war relativ klein und überfüllt. Eigentlich wollten wir uns beide was kleines stechen lassen, haben es dann aber doch gelassen.

Mannheim hat einen klitze kleinen Flughafen für Hubschrauber und keine Flugzeuge. Eine Flugschule und einen Flight Simulator gibt es dort auch. Während ich mir im Airport Café einen Cappuccino gönnte, fotografierte mein Mann wie ein Wilder. Auf einmal ging alles ganz schnell und wir standen draußen. Er hatte organisiert, dass wir bis zu einer bestimmten Markierung an die Flugzeuge ran durften. Hier entstanden folgende Fotos. Tolle Location oder?

Englisch

Hello my dears,

on Saturday my hubbie and I went to the Tattoo Convention in Mannheim. Only 80km, I thought Mannheim is more far away then that. The convention was small and crowdy. Actually we wanted to get a small tattoo there but we skipped it. 

Mannheim has an itty bitty air port for helicopters and small plains. There is also a school and a flight simulator. My husband was taking a lot of pictures while I was having a cappuccino. Suddenly everything went fast and we found ourselves outside. My hubbie took care that we can get close to the plains just until a certain limit Here he took these pictures of me. Great location, isn't it? 

                                        

Bluse/Blouse - Takko

Jeans - Asos curve

Booties - Reno

Bag - My Mom's closet

Kette/Necklace - Gift from my hubbie

Jennifer

Lady in Red ♡ rotes Peplum Kleid Teil 4

Deutsch

Hallo meine Lieben,

sieht das nicht richtig herbstlich in meinem Hintergrund aus? So schön ist es in dem Park bei mir um die Ecke. 

Heute zeige ich Euch wieder eine Möglichkeit das rote Peplum Kleid zu tragen. Gezeigt habe ich es Euch ja schon elegant ohne alles, totally business mit Blazer und punkig mit Karo-Nieten-Bluse. Es war mir heute morgen nach einer gewagten Farbkombo. Manchmal hat man nun mal solche Tage. Ich kombinierte also mein knall rotes Peplum Kleid mit meiner weinroten Thermostrumpfhose und einer schwarzen Strickjacke. Um das Outfit noch herbstlicher zu machen trage ich dazu einen selbst gestrickten groben grauen Schal und süße braune Wildleder Booties. Ganz getreu dem Shopping Queen Motto dieser Woche: Auf Schritt und Tritt - Zeige, mit welchem Schuh du durch den Herbst gehst! 

Was meint Ihr? Gekonnt oder zu bunt?

English

Hello my dears,

isn't that the perfect autumn site behind me? I got this beautiful park right around the corner of home. 

Today I want to show you another way how to wear the red peplum dress. I already showed you classy without anything, totally business with a blazer and punk style with a tartan blouse. This morning I wanted a rather daring colour mix. It is just one of these days. I started my combo with the red peplum dress, burgundy thermo panty hose and a long black cardigan. To make it look more like an autumn outfit I also wore a hand made thick grey scarveand wonderful brown suede leather booties. All following this week's motto of Shopping Queen - the autumn shoe. 

What do you think? Well done ore too many colours?

Kleid/Dress - Asos curve

Strickjacke/Cardigan - Primark

Strumpfhose/Panty hose - C&A

Schal/Scarve - DIY

Booties - Tommy Hilfiger über Görtz

Tasche/Bag - I am

Jennifer

P.S. Ich möchte hier noch mal ganz liebe Grüße an eine - seit heute - ehemalige Kollegin richten. Nicole, Du fehlst jetzt schon.

Today's cave man

Hallo meine Lieben,

ich habe mich heute morgen gefragt, was würde heut zu Tage der Höhlenmensch von damals tragen. Et voilà, hier ist mein Outfit:

Das Höhlenmenschen Weibchen von heute wickelt sich den von ihrem Mann frisch erlegten Leoparden elegant um Hals und Hüfte und post im Panther Fell vor Ihrer Lieblingshecke. Oder übersetzt, kleines Schwarzes mit Boots, Leo Gürtel und Leo Tuch.


Hello my dears,

I asked myself today, what would cave men wear today? Et voilà, here is my outfit:

The cave man female of today wears the leopard from her male's hunt and fashionably wraps it around her neck and hips and poses in panther fur in front of her favorite hedge. Translated, the little black dress with boots leo belt and scarf. 

Getragen habe ich dieses Outfit heute auf der Arbeit. Eine liebe Kollegin hat dieses Bild für mich gemacht. Da es schon dunkel ist, wenn ich nach Hause komme und es an den Wochenenden regnet, schaffe ich es kaum noch Fotos zu machen. Achtet mal drauf, im Hintergrund seht Ihr den Frankfurter Fernsehturm.


I was wearing this outfit to work today. A lovely colleague of mine took these pictures. When I get home from work, it is always dark and the on the week ends it is raining so I don't get to take pictures as frequently as I would love to. Take a look at the background, you can see the television tower of Frankfurt. 

Kleid/dress - Primark

Strickjacke/Cardigan - Primark

Gürtel/Belt - Asos

Tuch/Scarve - Guess

Boots - Spicy über Reno

Leggings - C&A